T-shirt créé pour L'Espace Public, microbrasseur de Hochelaga à Montréal.
Pour un deuxième mandat, j'ai voulu faire un t-shirt punk rock et aussi un clin d'oeil au hibou perché en haut du bar. J'avais déjà proposé en blague qu'il devrait lancer des lasers des yeux et Pierre, un des proprio, m'a pris au sérieux. dans les jours qui suivirent, le hibou en question s'est fait implanté des lumières LED rouges dans les yeux et un beau gros coeur sur le thorax. Si vous passez au bar (3632 Ontario Est, Mtl), regardez en l'air et faites-lui un coucou. (elgish version below)
T-shirt created for L'Espace Public, microbrewer from Hochelaga in Montreal.
For a second mandate, I wanted to do a punk rock t-shirt with a nod to the owl perched on top of the bar. Once, I joked that it should shoot lasers from his eyes and Pierre, one of the owners, took me seriously. in the days that followed, the owl in question had red LED lights implanted in its eyes and a beautiful big heart on its chest. If you pass by the bar (3632 Ontario Est, Mtl), look up and wave at it.